Reference
|
Text
|
Nayayadhipanmar
1:1
|
yoshuvayude marannasheksham yisrayellmakyll: njangallill aarakunnu kananayrodu yuddhmcheyvan aadaym purrappe dendatu ennu yahovayodu chodichau.
|
Nayayadhipanmar
1:2
|
yehoodpurrappedadte; njan desham avante kayaill eelpi chairikyunnu ennu yahovkalpichau.
|
Nayayadhipanmar
1:3
|
yehoodtante sahodaranayshimeyonodu: ente vakashadeshattu kananayrodu yuddhm cheyvan nii enno dukoode porennam; ninte avakashadeshattu ninnodukoo de njanum varam ennu parranju. shimeyon avanodu koode poyi.
|
Nayayadhipanmar
1:4
|
angane yehoodpurrappedtu; yahovkananayreyum perisayreyum avarude kayaill eelpichau; avar bese kyillvechau avarill patinayirampere samharichau.
|
Nayayadhipanmar
1:5
|
besekyillvechau avar adonii- besekyine kandu, avarodu yuddhm cheyatu kananayreyum perisayreyum samharichau.
|
Nayayadhipanmar
1:6
|
ennall adonii- besek oadippoyi; avar avane pintudannaru pidichau avante kaikalukalle peruvirall murrichaukallanju.
|
Nayayadhipanmar
1:7
|
kaikalukallude peruvirall murrichaejhyupatu rajakynmr ente meshayinkiijhyillninnu perrukyittinnirunnu; njan cheyattupole tanne daivam enikyu pakaram cheyatirikyu nnu ennu adonii - besek parranju. avar avane yerushalemilekyu kondupoyi avidevechau avan marichau.
|
Nayayadhipanmar
1:8
|
yehoodamakyll yerushaleminte nere yuddhmcheyatu ati ne pidichau vallinte vayttlayall vedti nagaram tiiyidtu chudtukallanju.
|
Nayayadhipanmar
1:9
|
atinte sheksham yehoodamakyll malanadtilum tekyedeshttilum tajhyviitiyilum pattrirunnkananayrodu yuddhm cheyvan poyi.
|
Nayayadhipanmar
1:10
|
yehoodherebanill pattrirunnkananayrude nereyum chennu; herebannu pandu kiyaart- abaarennu per. avar sheshayii, ahiman, tallmayi enni vare samharichau.
|
Nayayadhipanmar
1:11
|
avideninnu avar debiirnivasikallude nere chennu; debiirinnu pandu kiyaaart- sepher ennu per.
|
Nayayadhipanmar
1:12
|
appoll kaleb: kiyaaart- sepher jayichaadakyunnavannu njan ente makall aksaye bhayaaryayi kodukyum ennu parranju.
|
Nayayadhipanmar
1:13
|
kalebinte anujanaykenasinte makan otniiyell tu pidichau; avan tante makall aksaye avannu bhayaar yayi koduttu.
|
Nayayadhipanmar
1:14
|
avall vannappoll tante appnodu oru vayall chodippn avane utsahippichau; avall kajhyutappurrattuninnu irrngiyappoll kaleb avallodu: ninakyu entuvennam ennu chodichau.
|
Nayayadhipanmar
1:15
|
avall avanodu oru anugrham enikyu tarenname; nii enne tekynnadtilekylelkodutttu; niirurravukallum enikyu tarenname ennu parranju; kaleb avallkyu malayilum tajhyvarayilum niirurravukall koduttu.
|
Nayayadhipanmar
1:16
|
mosheyude alliyanaykenaynte makyll yehoodamaky llodukoode intappdtnnattill ninnu aradinnu tekyullallyehoodamarubhoomiyilekyu poyi; avar chennu janattodu koode pattru.
|
Nayayadhipanmar
1:17
|
pinne yehoodtante sahodaranayshimeyonodu koode poyi, avar sephattill pattrirunnkananay re vedti atine nimmroolamakyi; apadtnnattinnu hommr ennu peridtu.
|
Nayayadhipanmar
1:18
|
yehoodgassyum atinte atirnadum askalonum atinte atirnadum erekanum atinte atirnadum pidichau.
|
Nayayadhipanmar
1:19
|
yahovyehoodayodukoode undayirunnu ; avan malanadu kaivashamakyi; ennall tajhyvarayile nivasikllkyu irimburathangall undayirunnatukondu avare niikyikyllavan kajhyinjilla.
|
Nayayadhipanmar
1:20
|
moshe kalpichaatupole avar kalebinnu hereban koduttu; avan avideninnu anakyinte moonnuputrnmreyum niikyikyllanju.
|
Nayayadhipanmar
1:21
|
benayamiinmakyll yerushalemill pattrirunnyeboosayre niikyikyllanjilla; yeboosayr innuvare benayamiin maky llodu koode yerushalemill pattruvarunnu.
|
Nayayadhipanmar
1:22
|
yosephinte graham bethelilekyu kayarricheennu; yahovavarodukoode undayirunnu.
|
Nayayadhipanmar
1:23
|
yosephinte graham bethell ottunokyuvan aallayachau ; apadtnnattinnu mube loos ennu perayirunnu.
|
Nayayadhipanmar
1:24
|
padtnnattillninnu irrangivarunnoruttne ottukar kandu avanodu: padtnnattill kadappan oru vajhyi kannichau tarennam ; ennall njan ninnodu dayacheyaum ennu parranju.
|
Nayayadhipanmar
1:25
|
avan padtnnattill kadappanullallvajhyi avakyru kannichaau koduttu; avar padtnnatte vallinte vayattlayall vedtikyllanju, amanukshayneyum avante sakalakudumbtteyum vidtyachau ;
|
Nayayadhipanmar
1:26
|
avan hitayrude deshattu chennu oru padtnnam pannitu atinnu loos ennu peridtu; atinnu innuvare atu tanne per.
|
Nayayadhipanmar
1:27
|
manashesh bet- sheyanilum atintegramangallilum tankyilum atinte gramangallilum dorilum atinte gramangllilum yibelyamilum atinte gramangallilum megidtovi lum atinte gramangallilum pattrirunnavare niikyikyllanji lla. kananaykyru aadeshattu tanne pappranullalltalpayaarm sadhichau.
|
Nayayadhipanmar
1:28
|
ennall yisrayelinnu balam koodiyappoll avar kananayre mujhyuvanum niikyikyllayate avarekyondu ujhyiyavelcheyaichau.
|
Nayayadhipanmar
1:29
|
epryiim geserill pattrirunnkananayre niikyikyllanji lla; kananayr geserill avarude idayill pattru.
|
Nayayadhipanmar
1:30
|
sebooloon kiretanilum nahalolilum pattrirunnavare niikyikyllanjilla; kananayr ujhyiyavelakyarayittiinnaru avarude idayill pattru.
|
Nayayadhipanmar
1:31
|
aasher akyovilum siidonilum alhabilum aksii bilum hellbayilum aphiikyilum rehobilum pattri runnavare niikyikyllanjilla.
|
Nayayadhipanmar
1:32
|
avare niikyikyllayate aasheyaarr deshanivasikallaykananayrude idayill pattru.
|
Nayayadhipanmar
1:33
|
naphatali bet- shemeshilum bet- anattilum pattrirunnavare niikyikyllayate deshanivasikallaykannayrude idayill pattru; ennall bet-shemeshile yum bet- anattileyum nivasikall avakyru ujhyiyavelakyarayittiinnaru.
|
Nayayadhipanmar
1:34
|
amoyaaarr danmakylle tikyittllalli malanadtill kayatti; tajhyvarayilekyu irranguvan avare sammtichaatumilla.
|
Nayayadhipanmar
1:35
|
angane amoyaarkyru harheresilum ayaalonilum shallbiimilum pappranullalltalpayaaarrrrrrrrrrrrrrrm sadhichau. ennall yosephinte grahattinnu balamkoodiyappoll avare u jhyiyavelakyarakyittiittru.
|
Nayayadhipanmar
1:36
|
amoyaarrude atir akrbaiimkayattvum selayum mutall pinneyum melodtundayirunnu.
|