|
Reference
|
Text
|
|
Utpaati
21:1
|
so yahova ne jaaisa kaha tha vaaisa hee sara kee suadhai leke usake sath apane vachan ke anusar kiya.
|
|
Utpaati
21:2
|
so sara ko ibraaheem se garbhvatee hokar usake buddhape men usee niyukt samay par jo parameshvar ne us se ttharaya tha aek putra utpann hua.
|
|
Utpaati
21:3
|
aur ibraaheem ne apane putra ka nam jo sara se utpann hua tha isahak rakha.
|
|
Utpaati
21:4
|
aur jab usaka putra isahak att din ka hua, tab us ne parameshvar kee agyaa ke anusar usak khtana kiya.
|
|
Utpaati
21:5
|
aur jab ibraaheem ka putra isahak utpann hua tab vah aek sau varsha ka tha.
|
|
Utpaati
21:6
|
aur sara ne kaha, parameshvar ne mujhe prafauallait kar diya haai isaaliye sab sunanevale bhee mere sath prafauallait honge.
|
|
Utpaati
21:7
|
fir us ne yah bhee kaha, ki kya koi kabhee ibraaheem se kah sakata tha, ki sara ladkon ko doodha pilaaegee ? par dekho, mujh se usake buddhape men aek putra utpann hua.
|
|
Utpaati
21:8
|
aur vah ladka baddha aur usaka doodha chhudaya gaya : aur isahak ke doodha chhudane ke din ibraaheem ne badee jevanar kee.
|
|
Utpaati
21:9
|
tab sara ko misree haajira ka putra, jo ibraaheem se utpann hua tha, hansee karata hua dekh pada.
|
|
Utpaati
21:10
|
so is karan us ne ibraaheem se kaha, is dasee ko putra sahit barabas nikal de : kyonki is dasee ka putra mere putra isahak ke sath bhagee n hoga.
|
|
Utpaati
21:11
|
yah bat ibraaheem ko apane putra ke karan buree lagee.
|
|
Utpaati
21:12
|
tab parameshvar ne ibraaheem se kaha, us ladke aur apanee dasee ke karan tujhe bura n lage jo bat sara tujh se kahe, use man, kyonaki jo tera vansh kahalaaega so isahak hee se chalega.
|
|
Utpaati
21:13
|
dasee ke putra se bhee maain aek jati utpann karoonga isaaliye ki vah tera vansh haai.
|
|
Utpaati
21:14
|
so ibraaheem ne bihan ko tadke uttkar rottee aur panee se bhree chamade kee thailee bhee haajira ko dee, aur usake kandho par rakhee, aur usake ladke ko bhee use dekar usako vida kiya : so vah chalee gai, aur bershoba ke jangal men bhraman karane lagee.
|
|
Utpaati
21:15
|
jab thailee ka jal chuk gaya, tab us ne ladke ko aek jhadee ke neeche chhod diya.
|
|
Utpaati
21:16
|
aur ap us se teer bhr ke ttppe par door jakar usake samhane yah sochakar baaitt gai, ki mujh ko ladke kee mratyu dekhnee n pade. tab vah usake samhane baaittee hui chilla chilla ke rone lagee.
|
|
Utpaati
21:17
|
aur parameshvar ne us ladke kee sunee aur usake doot ne svarga se haajira ko pukar ke kaha, he haajira tujhe kya hua ? mat dra kyonki jahan tera ladka haai vahan se usakee avaj parameshvar ko sun padee haai.
|
|
Utpaati
21:18
|
ut, apane ladke ko utta aur apane hath se sambhal kyonki maain usake dara ek badee jati banaunga.
|
|
Utpaati
21:19
|
parameshvar ne usakee ankhe khol dee, aur usako aek kuna dikhai pada so us ne jakar thailee ko jal se bhrakar ladke ko pilaya.
|
|
Utpaati
21:20
|
aur parameshvar us ladke ke sath raha aur jab vah bada hua, tab jangal men rahate rahate dhanudhararee ban gaya.
|
|
Utpaati
21:21
|
vah to paran nam jangal men raha karata tha : aur usakee mata ne usake liye misr desh se aek sree mangavai..
|
|
Utpaati
21:22
|
un dinon men aeesa hua ki abeemelek apane senapaati peekol ko sang lekar ibraaheem se kahane laga, jo kuchh too karata haai us men parameshvar tere sang rahata haai :
|
|
Utpaati
21:23
|
so ab mujh se yahan is vishay men parameshvar kee kiriya kha, ki too n to mujh se chhl karega, aur n kabhee mere vansh se karega, parantu jaaisee karoona maain ne tujh par kee haai, vaaisee hee too mujh par aur is desh par bhee jis men too rahata haai karega
|
|
Utpaati
21:24
|
ibraaheem ne kaha, maain kiriya khaunga.
|
|
Utpaati
21:25
|
aur ibraaheem ne abeemelek ko aek kuaen ke vishay me, jo abeemelek ke dason ne bareeyai se le liya tha, ulahana diya.
|
|
Utpaati
21:26
|
tab abeemelek ne kaha, maai naheen janata ki kis ne yah kam kiya : aur too ne bhee mujhe naheen bataya, aur n maai ne aj se paahile isake vishay men kuchh suna.
|
|
Utpaati
21:27
|
tak ibraaheem ne bhed-bakaree, aur gaya-baail lekar abeemelek ko diae aur un donon ne apas men vacha bandhaee.
|
|
Utpaati
21:28
|
aur ibraaheem ne bhed kee sat bachchee alag kar rakheen.
|
|
Utpaati
21:29
|
tab abeemelek ne ibraaheem se poochha, in sat baachchaiyon ka, jo too ne alag kar rakhee haai, kya prayojan haai ?
|
|
Utpaati
21:30
|
us ne kaha, too in sat bachchaiyon ko is bat kee sakshaee janakar mere hath se le, ki maai ne kuna khoda haai.
|
|
Utpaati
21:31
|
un donon ne jo us sthan men apas men kiriya khai, isee karan usaka nam bershoba pada.
|
|
Utpaati
21:32
|
jab unhon ne beshorba men paraspar vacha bandhae, tab abeemelek, aur usaka senapati peekol uttkar paalishtaiyon ke desh men lautt gaae.
|
|
Utpaati
21:33
|
aur ibraaheem ne bershoba men jha ka aek vraksha lagaya, aur vahan yahova, jo sanatan ishvar haai, us se praarthna kee.
|
|
Utpaati
21:34
|
aur ibraaheem palishtaiyon ke desh men bahut dinon tak paradeshaee hokar raha..
|
